Siamak Namazi, ciudadano estadounidense naturalizado, fue arrestado arbitrariamente en 2015 mientras visitaba su Irán natal para un servicio conmemorativo.
Posteriormente, Namazi fue sentenciado a 10 años de prisión por “colaborar con un gobierno extranjero”, pero los cargos no estaban claros y fue liberado el año pasado junto con otros cuatro estadounidenses en un controvertido intercambio de prisioneros. Era el prisionero iraní-estadounidense que llevaba más tiempo encarcelado. .
En una inusual entrevista con Radio Farda de RFE/RL antes del aniversario de su liberación el 18 de septiembre de 2023, Namazi habló sobre los abusos e interrogatorios que sufrió en la prisión de Evin en Teherán durante sus ocho años de encarcelamiento, y sobre sus experiencias en Irán. Habló de sus sentimientos encontrados cuando fue liberado después de haber sido mantenido como “rehén”.
“No podía creerlo. Estaba muy feliz de ser liberado, pero al mismo tiempo estaba profundamente preocupado por el hecho de que me compraban y vendían como a un esclavo”, dijo Namazi. “Me considero un hijo de Irán y un hijo adoptado de Estados Unidos. Amo a ambos países y he tratado de ser un buen ciudadano de ambos países”.
no lo puedo creer pero es triste
Namazi dijo que la sensación de libertad era “increíble”, pero también que estaba entrando en un mundo que “ya no le era familiar”.
“También hubo una profunda tristeza porque terminó de la manera que terminó”, dijo sobre un proceso en el que sintió que un sistema que buscaba sacar provecho de su encarcelamiento le negó justicia.
“Me trasladaron después de cumplir ocho años de una sentencia de 10 años. En el proceso, perdí Irán. Esos ocho años de prisión estuvieron llenos de trato duro”, dijo Namazi, mientras recordaba su estancia en prisión. , una de las prisiones más notorias.
“Fue inusual. Pasé 27 meses en el pabellón '2A', donde detenían e interrogaban a la gente (ya sabes cómo es). Me interrogaron durante más de dos años. Ta.”
Inicialmente luchó por convencer a los guardias y otros prisioneros de que era un iraní “real” y que su trato era injusto.
Namazi fue liberado de la prisión de Evin unas seis semanas antes de su salida programada de Irán y fue trasladado a un hotel de alta seguridad en el centro de Teherán.
Namazi y los otros cuatro estadounidenses objeto del intercambio de prisioneros esperaron su destino en lo que describió como condiciones ridículas, bajo vigilancia constante por parte de miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI).
“Con algunas de sus acciones uno no sabe si reír o llorar”, dijo sobre los guardias de la Guardia Revolucionaria.
Los guardias no dijeron a los prisioneros dónde estaban, pero dejaron claro que “si alguien sabe dónde estamos, nos trasladarán”, dijo Namazi.
Las autoridades judiciales de Irán habían ordenado a los prisioneros que usaran dispositivos de monitoreo en los tobillos y se les permitiera moverse dentro de un radio de 1 kilómetro, pero los Guardias Revolucionarios temían que los piratas informáticos pudieran determinar su paradero.
Los Guardias Revolucionarios no querían que los prisioneros llamaran la atención, pero cuando finalmente se les permitió moverse, miembros de los Guardias Revolucionarios los siguieron, dando a conocer su presencia única, Namazi dice que ha atraído la atención del público.
intercambio controvertido
Namazi y otros cuatro estadounidenses, el activista ambiental Morad Tabaz, que fue detenido en 2018, Emad Shargi, que fue arrestado mientras visitaba Irán en 2018, y otros cuyos nombres no han sido revelados. Los dos finalmente fueron liberados a cambio de la liberación de aproximadamente. 6 mil millones de dólares en activos iraníes congelados.
Los fondos debían ser transferidos a Qatar, supervisados de cerca y liberados sólo con la condición de que se utilizaran con fines humanitarios.
El 7 de octubre, el acuerdo fue objeto de fuertes críticas por promover las ambiciones regionales de Irán después de que el grupo terrorista Hamas, que Estados Unidos y la UE designan como vinculado a Irán, llevara a cabo un ataque mortal contra Israel. Poco después, Estados Unidos y Qatar acordaron retener 6.000 millones de dólares en fondos de Irán.
El acuerdo que condujo a la liberación de los cinco estadounidenses también concedió amnistía a cinco iraníes o iraníes-estadounidenses que habían sido acusados o condenados en Estados Unidos por violar las sanciones contra Irán. A algunos ciudadanos estadounidenses se les ha concedido la posibilidad de permanecer en Estados Unidos.
“Desde la perspectiva de la República Islámica, somos como un activo de 6.000 millones de dólares que camina sobre dos piernas”, dijo Namazi. “Por eso teníamos esta extraña protección. Es gracioso. Siempre hay comedia y absurdo en su sistema. Por un lado, juegan juegos de espías y, por el otro, comemos en los vestíbulos de los hoteles. Tenía que hacerlo. ¿Dónde?” ¿Otra cosa podría ir?
Después de semanas de que se le negara el derecho a salir del hotel, a Nazami finalmente se le permitió visitar el parque Saei, adyacente a la calle Variasul de Teherán, dos noches a la semana. El parque fue escenario de protestas contra el régimen sin precedentes que estallaron en Irán en septiembre de 2022 por la muerte de Mahasa Amini.
Siamak Namazi lleva una camiseta que dice “¡Se vende!” mientras se encuentra en la prisión de Evin.
El 16 de septiembre, aniversario de la muerte de Amini bajo custodia policial por supuestamente usar el hijab de manera inapropiada, Namazi vio a iraníes comunes y corrientes cantando canciones de protesta, y en la revolución pude ver la reacción de los guardias de las fuerzas de defensa.
“Nuestro guardia de seguridad me doblaba en tamaño y era un gigante”, recuerda Namazi. “Me dijo: 'Señor Siamak, ¿hay personas en su país a las que no se les regaña por protestar?'”
Namazi se sorprendió de que sus captores no lo consideraran iraní.
“Dije: 'Empecemos aquí'. ¿Qué quieres decir con 'tu país'? Cuando crecí en este parque, tú ni siquiera habías nacido”, le dijo Namazi al guardia de seguridad. “Realmente crecí en el Parque Saei. Incluso antes de que nacieras, tengo recuerdos de la infancia en cada rincón de este parque. Nací en el Hospital Apadana. ¿Qué significa eso?”
Namazi exigió que el guardia de seguridad declarara que “este lugar pertenece a Siamak”. Si no lo hacían, la amenazó con gritarle. Namazi le dijo al guardia: “Tienes que entender que estás vendiendo niños iraníes”, pero el guardia insistió en que era inocente.
“Tienes la responsabilidad de proteger y transportar. Estás participando en este feo acto histórico”, respondió Namazi.
El padre del Sr. Siamak, el Sr. Baqer, también fue detenido arbitrariamente y condenado por cooperar con los servicios de inteligencia estadounidenses y espiar para Irán en 2016 mientras viajaba a Irán para visitar a su hijo encarcelado. Baqer, de 85 años, fue liberado para recibir tratamiento médico en octubre de 2022 mientras las protestas contra el régimen se extendían por todo Irán.
“Nosotros y ellos”
Namazi, que acaba de cumplir 53 años, es un outsider porque vivió en África cuando era joven con su padre, un representante de UNICEF que sirvió como gobernador provincial antes de la revolución iraní de 1979 y trabajó en Kenia, Somalia y Egipto. acostumbrado a ser visto como otra persona.
“Esta filosofía de 'nosotros y ellos' es tan fuerte que puede significar un desastre para otros seres humanos”, afirmó Namazi. “Hacer algo como esto a otro ser humano requiere deshumanización. No ven a la otra persona como un ser humano. Y en la República Islámica, hay un círculo de 'nosotros y ellos'. Los funcionarios de interrogatorio ciertamente nos vieron como 'ellos'. .'
“No importaba si eras iraní o no”, dijo Namazi, y añadió: “Sus interrogadores sabían que al menos el 99 por ciento de lo que decía era completamente inventado”, añadió.
Desde su liberación, Namazi ha abogado firmemente por la liberación de otros prisioneros detenidos por las autoridades iraníes, incluido el médico sueco-iraní Ahmadreza Jalali. Un año después de su liberación, Namazi tiene un mensaje para el gobierno iraní. Dijo que el gobierno iraní había “normalizado” la “venta” de sus propios ciudadanos como él.
“No deberían ser comprados, vendidos ni intercambiados”, dijo Namazi sobre los ciudadanos iraníes extranjeros que continúan encarcelados en Irán bajo falsos pretextos.
“Podemos liberarlos según las leyes de la República Islámica y luego podemos empezar a hablar. En mi opinión, este es un punto de partida muy razonable”.
https://www.rferl.org/a/sweden-blames-iranian-hackers-for-attack-urging-revenge-for-koran-burnings/33131987.html
