El ransomware afecta al hospital UMC y a los pacientes transferidos al Covenant


Esta historia se ha actualizado con nueva información.

Los funcionarios de UMC Healthcare System están llamando a la interrupción de TI inducida por ransomware una “interrupción de TI”, y UMC continúa desviando pacientes a otros hospitales y salas de emergencia del área.

Alrededor de las 10 a.m. del jueves, UMC emitió un comunicado diciendo que la interrupción “nos obligó a implementar medidas de desvío de pacientes locales y regionales para garantizar la seguridad y la continuidad de la atención”.

A partir del jueves por la noche, las instalaciones de UMC permanecerán abiertas en todos los puntos de acceso, incluidos los centros de atención de urgencia y las clínicas de atención de urgencia. Sin embargo, hasta que se resuelva este problema, el hospital seguirá desviando las visitas de pacientes de emergencia y no emergencia a instalaciones médicas cercanas.

“La seguridad del paciente sigue siendo nuestra principal prioridad. Estamos implementando procedimientos y ajustes de tiempo de inactividad siempre que sea posible para minimizar la interrupción de nuestros pacientes y nuestros servicios esenciales”, se lee en la declaración de UMC.

UMC también dijo que continúa invirtiendo y respondiendo a las interrupciones de TI en toda su red y continuará brindando actualizaciones sobre la situación.

Covenant Health System en Lubbock emitió declaraciones el jueves por la mañana y por la noche diciendo que su hospital principal, el hospital infantil y el departamento de emergencias permanecen abiertos.

Lea el comunicado completo.

Esta mañana nos notificaron que el Centro Médico Universitario está siendo completamente reutilizado. Covenant Medical Center y Covenant Children's continuarán atendiendo a los pacientes que acuden al departamento de emergencias.

El Centro de Emergencias de Covenant Health en Quaker Avenue y Milwaukee Avenue también está abierto y brinda servicios de emergencia a la comunidad.

Diferencia entre clínica de urgencias y servicio de urgencias.

En una declaración posterior, Covenant Health pidió a las personas con “problemas médicos no urgentes” que visitaran una de sus clínicas de atención de urgencia.

Según Covenant, he aquí por qué debería ir a una clínica de atención de urgencia en lugar de a la sala de emergencias:

Cortes que requieren suturas Infecciones menores Fracturas menores o simples Esguinces y distensiones Lesiones deportivas menores Infecciones de oído Infecciones de los senos nasales y dolor de garganta Síntomas de resfriado y gripe Reacciones alérgicas leves Asma leve Fiebre o sarpullido Mordeduras de animales Cortes y quemaduras menores Infecciones del tracto urinario (ITU)

Si el problema pone en peligro la vida, recomendamos llamar al 911 o visitar la sala de emergencias.

Ubicación de atención de urgencia de Covenant en Lubbock

1910 Quaker Ave., Suite 1015202 82nd St.9812 Slide Rd.611 N. Frankford Ave.7601 Quaker Ave.Grace Clinic — 4515 Marsha Sharp Freeway

Esta es una historia en desarrollo. Para obtener más información, siga Lubockonline.com.


https://www.lubbockonline.com/story/news/local/2024/09/26/it-outage-affecting-umc-hospital-patients-being-diverted-to-covenant/75392604007/